Xニュースと同じくらいガバいのね
© Perfect World © ATLUS © SEGA
✧─『P3R』より「結城まこと」Ver.4.1で登場！ ─✧ 「全部焼き払ってしまえ、オルフェウス！」
✧─ Makoto Yuki from P3R is coming in Ver. 4.1! ─✧
— Persona5: The Phantom X (Official West) (@P5XOfficialWest) 2026年5月19日
"Burn them all, Orpheus!"#P5XEN #P3R #MakotoYuki #P5X1stAnni #P3RxP5X pic.twitter.com/DgTf2a2Ju6
『Persona 5: The Phantom X』に『ペルソナ3 リロード』の主人公・結城理（Makoto Yuki）がVer.4.1で登場。「全部燃やせ、オルフェウス！」の告知動画付き。Grok翻訳で「鳴上悠」表記になっていたことで大爆笑。「最低だな」「原文は結城理なのに」などネタ反応が集中。ファンからは喜びの声も。
Grokの翻訳ワロタ#鳴上悠 #P3R #P4 pic.twitter.com/w0jxs1lRgk
— マシゲフクキタル (@masigedelta) 2026年5月20日
マジかよ鳴上悠最低だな
— 昼行灯鏡虫 (@9315KBTIT) 2026年5月20日
ペルソナ5売ってきます pic.twitter.com/ehYdBrQGke
『Persona5: The Phantom X』公式西側アカウントが、『Persona 3 Reload』の主人公Makoto Yuki（結城理）をVer. 4.1で実装すると発表。動画でオルフェウス召喚シーンを公開し「全部燃やせ、オルフェウス！」のセリフを添えている。
声優は石田彰氏、ペルソナはオルフェウス。P3RとのコラボとしてP5X1周年記念イベントで登場し、ファンから大きな注目を集めている。
一部日本語ユーザーからAI翻訳で「鳴上悠」（P4主人公）と誤記された点を指摘する反応があり、笑いのネタとして拡散されている。
ペルソナ５: The Phantom Xについて
Black Wings Game Studioが開発しPerfect Worldから地域ごとに順次展開予定。アトラスのペルソナスタジオが監修する「ペルソナ５」の世界観をベースにした新たな作品。学園生活とパレス探索を軸としたジュブナイルRPGシリーズの外伝的タイトル。セガおよびアトラスは「真・女神転生」シリーズや「龍が如く」シリーズなどでも有名。
Persona 3 Reloadについて
アトラス (ATLUS)から2024年2月2日に発売。本作は、心の力「ペルソナ」を操る少年少女たちが、深夜0時に訪れる「影時間」に挑む「ペルソナ」シリーズの原点とも言える『ペルソナ3』のフルリメイク作品です。アトラス (ATLUS)は『真・女神転生』シリーズなどでも有名です。
|
|
